new century — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «new century»
new century — нового века
Happy new century!
Счастливого нового века!
The reason why I refuse to take existentialism... as just another French fashion or historical curiosity... is that I think it has something very important to offer us for the new century...
Причина, почему я отказываюсь воспринимать экзистенциализм, как очередную модную идею или музейное ископаемое... в том, что мне кажется, он может предложить нам что-то очень важное для нового века.
And I leave you in the hands of a new century, without having taught you anything.
И я оставляю тебя в руках нового века, ничему тебя не научив.
And at the dawn of a new century, no less.
На рассвете нового века, ни больше ни меньше.
A few hours ago we celebrated the arrival of a new century, and in a few hours more, we shall celebrate the dawning of a new day in this, the grand experiment we have been conducting together.
Несколько часов назад мы отпраздновали наступление нового века... и еще через пару часов мы встретим рассвет нового дня который нам предстоит провести вместе.
Показать ещё примеры для «нового века»...
advertisement
new century — нового столетия
Openness to new ideas is the hallmark of our new century.
Открытость новым идеям — это отличительный признак нашего нового столетия.
— One of the many wonders of the new century.
Одно из чудес нового столетия.
for the mankind of the new century.
людей нового столетия.
A new century is starting!
Начинается новое столетие!
Consider it, an interesting way to break in the new century. Or simply, a way to break in that new car. Before the Bradford interview.
Назовем это забавным способом начать новое столетие, или просто обкатать новую машину... перед собеседованием в Бредфорде.
Показать ещё примеры для «нового столетия»...