never seen one like — перевод на русский

never seen one like — никогда не видел

Never seen the like.
Никогда такого не видел.
I've never seen the like.
И никогда такого не видел.
Kevin spent a whole hour going... I've never seen the like of it in 5 years.
Кевин весь урок делает вот так... Я 5 лет преподаю, никогда такого не видел!
Today, I have a business empire, the like of which... the world has never seen the like of which.
Сегодня у меня бизнес империя, какую... мир еще никогда не видел, какую.
And the people adored and worshipped Your Majesty, such as I have never seen the like.
И я никогда не видел, чтобы люди так сильно ...почитали и поклонялись Вашему Величеству.
Показать ещё примеры для «никогда не видел»...
advertisement

never seen one like — никогда не видел ничего подобного

I have never seen the like.
Я никогда не видел ничего подобного.
I've never seen one like that before.
Я никогда не видел ничего подобного.
I've never seen one like that before.
Никогда не видел ничего подобного.
Never seen the like, and I've seen most everything.
Никогда не видел ничего подобного, а я видел почти все.
Yo, yo, yo, you ain't never seen one like this.
Ты никогда не видел ничего подобного.
Показать ещё примеры для «никогда не видел ничего подобного»...