never leave your room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never leave your room»

never leave your roomне выходишь из комнаты

— But you never leave your room.
Мама, этого невозможно. Ты почти не выходишь из комнаты.
You never leave your room.
Ты не выходишь из комнаты.
They say I chase skirts but I never leave my room.
Про меня говорят, что я бегаю за каждой юбкой, но я не выхожу из своей комнаты.
advertisement

never leave your roomне покидал своей комнаты

Obviously, but surveillance video from the hall showed that he never left his room the morning Karen Lloyd was shot.
Конечно, но на видео с камер из коридора видно, что он не покидал комнату тем утром, когда застрелили Карен Ллойд.
I never left my room.
Я не покидала комнату.
Mr. Johansen never left his room.
Мистер Йохансон не покидал своей комнаты.
advertisement

never leave your room — другие примеры

Never left her room.
Никогда не покидала своей комнаты.
He never left his room.
Он перестал покидать комнату.
Her hand lies on us like iron, but she never leaves her room, never sees no one but Miss Judith.
Ее указ для нас закон, хоть она никогда и из комнаты не выходит, и никого не принимает, акромя мисс Джудит.
He never left his room.
Сначала мистер Йохансон, теперь доктор Скотт.