never had any doubts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never had any doubts»

never had any doubtsникогда в этом не сомневался

I never had any doubt.
Я никогда не сомневалась.
I never had any doubt that my husband squarely would be home in time to try my new omelet recipe.
Я никогда не сомневалась, что мой муж будет дома вовремя, чтобы попробовать омлет по новому рецепту.
I never had any doubts about you.
Я никогда не сомневался в тебе.
I never had any doubt she would.
Я никогда не сомневался в ней.
Never had any doubts about it.
Никогда в этом не сомневался.
Показать ещё примеры для «никогда в этом не сомневался»...
advertisement

never had any doubtsне было сомнений

Yeah. I never had any doubts.
Но у меня не было сомнений.
The CPS never had any doubt about prosecuting.
У королевской прокурорской службы не было сомнений по поводу обвинений.
I've never had any doubts, fears, or regrets ever since.
С тех пор, у меня не было ни сомнений, ни страхов, ни сожалений.
I'm a woman. I've never had any doubt.
У меня не было в этом сомнений.
I never had any doubt, no matter what the problem was.
У меня не было сомнений, несмотря на все ваши проблемы.