never gonna show up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never gonna show up»

never gonna show upникогда не появится

# You lied to me # # John Henry's never gonna show up ## Will you stop?
Ты солгала мне, Джон Генри никогда не появится!
I feel like I'm waiting. For someone who's never gonna show up.
У меня такое чувство, что я жду того, кто никогда не появится.
I'm sitting here waiting for a girl that's never gonna show up.
Я тут сижу и жду девчонку, которая никогда не появится.
A is gonna know he's being followed and he's never gonna show up.
«А» узнает, что за ним следят, и он никогда не появится.