nerves are — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nerves are»
nerves are — мои нервы
My nerves are in knots.
Мои нервы на пределе.
My nerves are not made of steel.
Мои нервы не железные.
My nerves are on edge.
Мои нервы на грани.
My nerves are a little raw these days.
Мои нервы немного расшатались за эти дни.
My nerves are like...
Мои нервы как...
Показать ещё примеры для «мои нервы»...
advertisement
nerves are — нервы на пределе
Excuse me my dear, returning to the hospital after all these years my nerves are on edge, forgive me.
Прости меня, дорогая, возвращение в клинику после всех этих лет... У меня нервы на пределе, прости.
This talk of the beast has got to him, his nerves are shot.
До него дошли разговоры о чудище, его нервы на пределе.
Quarters are close, nerves are frayed, and I'm not sure what's more difficult to maintain-— Voyager's systems or the crew's morale.
Каюты закрыты, нервы на пределе, и я не знаю, что труднее поддерживать — системы «Вояджера» или дух команды.
The time is ticking away and your nerves are strained.
а ваши нервы на пределе.
My nerves are totally fried.
Мои нервы на пределе.
Показать ещё примеры для «нервы на пределе»...