negotiate the terms — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «negotiate the terms»
negotiate the terms — обсудить условия
With a more rational leader in power, we can negotiate the terms of our coexistence without violence.
С более рассудительным лидером у власти, мы можем обсудить условия нашего сосуществования без насилия.
I am calling to negotiate terms.
Я звоню, чтобы обсудить условия.
When my lawkeeper finds him, which he will, we can negotiate the terms of his extradition.
Когда мой хранитель законов найдет его, а он найдет, мы можем обсудить условия его выдачи.
I offer you parley to negotiate the terms of your surrender.
Я предлагаю тебе переговоры, чтобы обсудить условия твоего отступления.
Tell him you're working on getting his brother and that we need to meet to negotiate the terms of Becky's release.
Скажи ему, что работаешь над делом его брата и мы должны встретиться, чтобы обсудить условия освобождения Бекки.
Показать ещё примеры для «обсудить условия»...
advertisement
negotiate the terms — обсуждаем условия
I see you are negotiating the terms of the armistice without me.
Я смотрю, вы обсуждали условия перемирия без меня.
We were negotiating terms for a portfolio acquisition.
Мы обсуждали условия портфолио.
Aww. I assume we're negotiating the terms of your surrender here then?
Я полагаю, сейчас мы обсуждаем условия твоего ареста?
We negotiate the terms of surrender
Мы обсуждаем условия капитуляции.
Are you negotiating terms of remorse?
Ты обсуждаешь со мной условия раскаяния?