need your charity — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need your charity»

need your charityнужна твоя благотворительность

Look, we don't need your charity.
Слушай, нам не нужна твоя благотворительность.
thanks,I don't need your charity.
Спасибо, но мне не нужна твоя благотворительность.
I don't need your charity, Boyd.
Мне не нужна твоя благотворительность, Бойд.
I really appreciate it, but I don't need your charity, okay, buddy?
Я оценил, но мне не нужна твоя благотворительность, ясно?
We don't need your charity.
Нам не нужна твоя благотворительность.
Показать ещё примеры для «нужна твоя благотворительность»...
advertisement

need your charityнужны твои подачки

Because I don't need your charity.
Потому что мне не нужны твои подачки.
We don't need your charity.
А нам не нужны твои подачки.
I don't need your charity.
Мне не нужны твои подачки.
— Come on, I don't need your charity.
— Полно, мне не нужны твои подачки.
But we don't need your charity.
Но нам не нужны подачки.
Показать ещё примеры для «нужны твои подачки»...