need you to focus — перевод на русский

need you to focus — сосредоточься

I need you to focus.
Прошу, сосредоточься.
I need you to focus.
Сосредоточься.
— I need you to focus right now.
— Сосредоточься сейчас!
— I need you to focus.
— Сосредоточься.
I need you to focus, honey.
Сосредоточься, милая.
Показать ещё примеры для «сосредоточься»...
advertisement

need you to focus — тебе нужно сосредоточиться

— Wendy, please listen, I need you to focus.
Венди, прошу, послушай, тебе нужно сосредоточиться.
I need you to focus on our future.
Тебе нужно сосредоточиться на будущем.
Ben, listen, if you want to help Sandy, we're gonna need you to focus, okay?
Бен, послушай, если ты хочешь помочь Сэнди, тебе нужно сосредоточиться.
— Sir, I need you to focus on this.
— Сэр, мне нужно чтобы вы сосредоточились на этом.
Joan, I need you to focus.
Джоан, мне нужно чтобы вы сосредоточились.
Показать ещё примеры для «тебе нужно сосредоточиться»...
advertisement

need you to focus — сконцентрируйтесь

I need you to focus, tommy!
Сконцентрируйся, Томми!
Carlton, I need you to focus and listen to me.
Карлтон, пожалуйста, сконцентрируйся и выслушай меня
I need you to focus, Bernard.
Сконцентрируйтесь, Бернард.
All right, guys, I need you to focus up here.
Так, ребята, сконцентрируйтесь.
Laura, I need you to focus.
Дайте мне немного соку Лаура, я хочу, чтобы ты сконцентрировалась.
Показать ещё примеры для «сконцентрируйтесь»...
advertisement

need you to focus — соберись

— I need you to focus.
— Соберись.
Right now, we need you to focus up, okay?
А сейчас соберись, хорошо?
I need you to focus.
Соберись.
I need you to focus, tommy!
Соберись, Томми!
I need you to focus.
Мне надо, чтобы ты собралась.