need to watch — перевод на русский

need to watch — следи за

Yes! Hey! You need to watch your mouth, brat!
Ээй, паршивец, следи за базаром!
You need to watch your mouth.
Следи за словами.
You need to watch yourself.
Следи за собой!
You need to watch your mouth, old man.
Следи за языком, старик. Да? Ну, и что ты сделаешь?
Also, you need to watch your arms.
А еще, следи за руками.
Показать ещё примеры для «следи за»...

need to watch — нужно следить за

Callen, we need to watch this guy.
Каллен, нужно следить за этим парнем.
You just need to watch your step.
Вам просто нужно следить за каждым своим шагом.
You need to watch your tone, Mr. Hansen.
Вам нужно следить за своим языком, Мистер Хэнсен..
I just really need to watch this because Andrew is like a dormant volcano and he can just blow at any second.
Мне просто очень нужно следить за этим, потому что Эндрю как спящий вулкан, и он может извергнуться в любую секунду.
You need to watch yourself, young man.
Вам нужно следить за собой,молодой человек.
Показать ещё примеры для «нужно следить за»...

need to watch — смотри

Wait, does this mean we need to watch them on the television?
То есть нам надо смотреть на них по телевизору?
Clearly you need to watch more '80s movies.
Тебе однозначно надо смотреть больше фильмов 80-ых.
Then you need to watch and learn.
Тогда смотри и учись.
You need to watch where you're going!
Смотри, куда едешь!
Who needs to watch it when you're always quoting it?
Кому надо его смотреть, если ты всегда цитируешь его?
Показать ещё примеры для «смотри»...

need to watch — нужно посмотреть

I need to watch that back.
Мне нужно посмотреть еще раз.
No, I need to watch the news.
Нет,мне нужно посмотреть новости.
You need to watch Norma Rae.
Тебе нужно посмотреть Норму Ри.
You guys need to watch some Dr. Phil.
Вам ребята нужно посмотреть доктора Фила.
We're gonna need to watch that again.
Нам нужно посмотреть это еще раз.
Показать ещё примеры для «нужно посмотреть»...

need to watch — нужно смотреть

Rodney needs to watch it.
Родни нужно смотреть, это.
You don't need to watch game film.
Тебе не нужно смотреть спортивные фильмы.
Uh, I'll just go home and change and wait for you; I don't need to watch the debate.
Я пойду домой, переоденусь и подожду тебя; мне не нужно смотреть дебаты.
You just need to watch where you're going.
Тебе просто нужно смотреть, куда ты идёшь.
I don't need to watch the show to know that it's bad to poke a dragon.
Мне не нужно смотреть сериал, чтобы знать, что тыкать палкой в дракона — плохо.
Показать ещё примеры для «нужно смотреть»...

need to watch — надо посмотреть

— No, you need to watch it now.
— Нет, тебе надо посмотреть это сейчас.
Do we all need to watch the company's work safety video again?
Нам что опять надо посмотреть видео по безопасности?
I NEED TO WATCH THAT.
Надо посмотреть.
What do I need to watch it?
Что мне нужно, чтобы посмотреть это?
You need to watch this.
Вот, посмотрите это!