need to talk to someone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «need to talk to someone»
need to talk to someone — нужно с кем-то поговорить
Do you need to talk to someone or what?
Может быть тебе нужно с кем-то поговорить?
You do need to talk to someone, so Uncle George and Katie are here to... talk...
Тебе нужно с кем-то поговорить, так что дядя Джордж и Кэти здесь, чтобы... поговорить...
I need to talk to someone.
Мне нужно с кем-то поговорить.
Daniel... I think you need to talk to someone.
Я думаю, что тебе нужно с кем-то поговорить.
Al, we need to talk to someone, someone who can help us.
Эл, нам нужно с кем-то поговорить, с кем-то, кто нам поможет.
Показать ещё примеры для «нужно с кем-то поговорить»...
advertisement
need to talk to someone — надо поговорить с кем-нибудь
Please! I need to talk to someone!
Пожалуйста, мне надо поговорить с кем-нибудь.
I need to talk to someone in the FBI.
Мне надо поговорить с кем-нибудь из ФБР.
You two need to talk to someone.
Вам надо поговорить с кем-нибудь.
I need to talk to someone who understands me
Мне надо поговорить с кем-нибудь, кто бы меня понял.
MAYBE YOU NEED TO TALK TO SOMEONE.
Может, тебе надо поговорить с кем-нибудь.
Показать ещё примеры для «надо поговорить с кем-нибудь»...