need to report — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to report»

need to reportхочу сообщить о

Yeah. I need to report a shooting.
Я хочу сообщить о стрельбе.
I need to report a code violation.
— Эй! Хочу сообщить о нарушении протокола.
I need to report a break-in.
Я хочу сообщить о проникновении.
— I need to report a kidnapp...
— Я хочу сообщить о похищении...
I need to report a crime.
Я хочу сообщить о преступлении.
Показать ещё примеры для «хочу сообщить о»...
advertisement

need to reportнужно сообщить об

I need to report this to the Coroner.
— Мне нужно сообщить об этом коронеру.
I need to report this to his boss.
— Мне нужно сообщить об этом его боссу.
You need to report it.
Нужно сообщить об этом.
We will need to report this to headquarters.
Нужно сообщить об этом в штаб.
You need to report it to the cops. So the cops can go to a crumbling old farmhouse in the middle of nowhere and find nothing?
Нужно сообщить об этом копам.
Показать ещё примеры для «нужно сообщить об»...
advertisement

need to reportнужно доложить об

Rumple, no. We... we need to report this to the sheriff.
Нужно доложить об этом шерифу.
We need to report all this to Lawson.
Нам нужно доложить об этом Лоусону.
Madam, I need to report this.
Мадам, мне нужно доложить об этом.
I'll need to report this.
Мне нужно доложить об этом.
If we're gonna get ahead of this, we need to report it.
Если мы будем продолжать, нам нужно доложить об этом.