need to replace — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to replace»

need to replaceнужно заменить

Sir, I spoke to our employee, and he told you you needed to replace or repair the door.
Сэр, я говорила с нашим сотрудником, он сказал, что вам нужно заменить дверь.
We need to replace them with kick-ass going-down parts.
Нам нужно заменить их охренительными спусками.
Need to replace Coil 5. It will take at least five hours.
Нужно заменить пятую батарею, это займёт минимум 5 часов.
You need to replace it. Okay.
Нужно заменить его.
Well, you need to replace yourself.
Тогда нужно заменить тебя.
Показать ещё примеры для «нужно заменить»...
advertisement

need to replaceнадо заменить

However, you will need to replace those grounding wires.
Однако, тебе надо заменить провода заземления.
You need to replace the grounding wires.
Тебе надо заменить заземляющие провода.
I think we need to replace the bumper.
Надо заменить бампер.
However, there was in fact a long way to go, which meant I needed to replace the ruined tyre.
Однако, на самом это означало , что бы пройти долгий путь , мне надо было заменить шины.
I'm assuming you'll need to replace me.
Ты же, меня, предполагаю, заменишь кем-нибудь.