need to figure out a way to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «need to figure out a way to»
need to figure out a way to — нужно найти способ
We need to figure out a way to make this work.
Нам нужно найти способ, чтоб это работало.
I know this is weird for you. But you need to figure out a way to be okay with it.
Я понимаю, для тебя это странно, но тебе нужно найти способ с этим смириться.
We need to figure out a way to get it away from him.
Нам нужно найти способ отобрать ее у него.
So... we need to figure out a way to help that heart rate.
Но... нам нужно найти способ, как помочь твоему сердцу.
Look, I know they're a pain in the ass, but we need to figure out a way to get along.
Слушай, я знаю, они заноза в заднице, но нам нужно найти способ ужиться вместе.