need to discuss something — перевод на русский

need to discuss something — нужно кое-что обсудить

Sorry, but I need to discuss something with my wife.
Простите, мне нужно кое-что обсудить с женой.
We need to discuss something.
Нам нужно кое-что обсудить.
We need to discuss something... the three of us, right now.
Нам нужно кое-что обсудить... втроём, прямо сейчас.
We need to discuss something about this case.
Нам нужно кое-что обсудить.
— We need to discuss something first.
— Нам нужно кое-что обсудить сначала.
Показать ещё примеры для «нужно кое-что обсудить»...
advertisement

need to discuss something — надо кое-что обсудить

I need to discuss something important.
Мне надо обсудить кое-что важное.
We need to discuss something, though, as a family.
Нам надо обсудить кое-что по-семейному.
I need to discuss something with you.
Мне надо обсудить кое-что с вами.
— We need to discuss something.
— Нам надо кое-что обсудить.
— Yeah, I need to discuss something with you, and I thought maybe we could do it over dinner unless you and Nicole have...
— Да, мне надо кое-что обсудить с тобой, и я подумала, что мы могли бы сделать это за ужином, если только вы с Николь...
Показать ещё примеры для «надо кое-что обсудить»...