need to be by myself — перевод на русский

need to be by myself — мне нужно побыть одной

I need to be by myself.

Мне нужно побыть одной.

I just needed to be by myself for while.

Просто мне нужно было побыть одной.

I just think I need to be by myself, just for a little while... contemplating.

Просто мне нужно побыть одному совсем чуть-чуть, подумать.

I just-— I need to be by myself, okay?

Я просто— Мне нужно побыть одной.

I just, uh, need to be by myself for a while.

Только мне нужно немного побыть одному.

I just need to be by myself for a while.

Нет, мне просто нужно немного побыть самой по себе.

I need to be by myself.

Мне надо побыть немного одному.

Stop it! I need to be by myself for a while, Mina.

Я думаю, мне надо немного побыть одному, Мина.

I need to be by myself.

Я хочу побыть сам с собой.

I need to be by myself and need some quiet, Kyle.

Я должен побыть в одиночестве. Мне необходим покой.

I needed to be by my father's side.

Я так переживал. Ведь это же мой единственный отец!

I need to be by myself.

просто надо побыть одной.

I need to be by myself.

Мне нужно снова стать собой.

Показать ещё примеры...