need immediate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need immediate»

need immediateнужна срочная

Well, I need an immediate replacement.
Вот мне нужна срочная замена.
She needs immediate surgery.
Ей нужна срочная операция.
Got a guy here who needs immediate attention.
Извините. Вот парень, которому нужна срочная помощь.
I need immediate backup.
Мне нужна срочная поддержка.
We need a bus... This man needs immediate medical attention.
— Нам нужна скорая... — Этому человеку нужна срочная медицинская помощь.
Показать ещё примеры для «нужна срочная»...
advertisement

need immediateнужна немедленная

Need immediate evacuation!
Нужна немедленная эвакуация!
He needs immediate surgery.
Нужна немедленная операция.
Who need immediate medical attention!
Которым нужна немедленная медицинская помощь!
— We need immediate assistance.
— Нам нужна немедленная помощь.
He needs immediate medical attention.
Ему нужна немедленная медицинская помощь.
Показать ещё примеры для «нужна немедленная»...