necessary arrangements — перевод на русский

necessary arrangements — необходимые меры

I command the council to make all necessary arrangements for my coronation.

Повелеваю совету принять все необходимые меры для моей коронации.

My father made the necessary arrangements to find a new husband for me, as far away as possible.

Мой отец принял необходимые меры, чтобы найти мне нового мужа, причём как можно дальше.

Just make the necessary arrangements to get her monthly cut. I am not going to do that. — Yes, you are.

Просто прими необходимые меры, чтобы она получала ежемесячную долю.

And when I do, I will expose you, and I will make all the necessary arrangements to ensure the safety of the Princess.

И когда я это узнаю, то разоблачу тебя и приму все необходимые меры, чтобы обеспечить безопасность Принцессы.

I trust you'll make the necessary arrangements to get him into hospital?

Я надеюсь, вы предпримите необходимые меры, чтобы отправить его в больницу?