nearby buildings — перевод на русский

nearby buildings — зданиям

A mall and nearby buildings were damaged by looters who dispersed around 4 a.m.
Хулиганы нанесли ущерб зданиям и ограбили магазины. И только в 4 часа утра начали расходится.
As the Philadelphia drone blew, the rest shifted closer to nearby buildings, invalidating our firing solution.
Когда в Филадельфии взорвался дрон, остальные передвинулись ближе к зданиям, нейтрализуя наши изначальные задачи.
Pushed or jumped off a nearby building.
Его либо столкнули, либо сам спрыгнул со здания.
advertisement

nearby buildings — ближайшие здания

If you are at work, or elsewhere, and cannot reach home within a couple of minutes, take cover in any nearby building.
Если вы находитесь на работе или где-либо еще и не сможете добраться до дома менее, чем за три минуты, укройтесь в любом ближайшем здании.
All nearby buildings clear, sir.
Все ближайшие здания пусты, сэр.
advertisement

nearby buildings — другие примеры

There's an old sugar mill nearby built on top of some Toltec ruins.
Там недалеко cахарная мельница, поcтроенная на каких-то руинах.
I'm checking nearby building records.
Я проверяю записи о зданиях по-соседству.
Uniforms just got a hit on the canvass from a pretzel vendor who saw Hannah walk into a nearby building right in our abduction time frame.
Опера только что получили зацепку при опросе от продавца кренделей, который видел, как Ханна входила в здание неподалеку непосредственно в промежуток времени похищения.
Set up in a nearby building.
Находился в соседнем здании.
Madam, we searched the nearby buildings.
Мадам, мы обыскали близлежащие здания.
Показать ещё примеры...