national tv — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «national tv»

national tvнациональном телевидении

I mean, here we are, our first author is on national TV.
Посмотри, где мы сейчас, наш первый автор на национальном телевидении.
You know, here I am, on national TV every day, and still a guy who spends his whole life sitting next to a giant picture of me has no idea who I am.
Знаете, вот она я, каждый день на национальном телевидении, а молодой человек, всю свою жизнь просиживающий рядом с моим огромным портретом, понятия не имеет, кто я такая.
Thanks to Mindy, I was humiliated on national TV.
Благодаря Минди я опозорился на национальном телевидении.
I just stood up there on national TV and...
Я просто стояла там, на национальном телевидении и...
If you do this, if you sell this love story on national TV, all of your exits become walled off.
Если ты это сделаешь, если изложишь эту историю на национальном телевидении, все пути к отступлению будут отрезаны.
Показать ещё примеры для «национальном телевидении»...
advertisement

national tvнациональном тв

— With a press conference on national TV.
С пресс-конференцией это станет освещаться на национальном ТВ.
Sure... except for the part where you called out country radio on national TV.
Конечно... за исключением той части, где ты высказался о кантри-радио на национальном ТВ.
«I just outed the president's daughter on national TV.»
«Я только что разоблачил дочь президента на национальном ТВ.»
You can't go on national TV and accuse the government of murder, Ned.
Ты не можешь выйти на национальное ТВ и обвинять правительство в убийстве, Нэд.
Osborne was the mole, because the president went on national TV and said so.
Осборн был кротом, потому что президент выступил по Национальному ТВ и сказал это.