national treasure — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «national treasure»

national treasureнациональное достояние

Our national treasure!
Национальное достояние!
You, sir, have defaced a national treasure!
Сэр, да вы осквернили национальное достояние!
— Some French national treasure.
Национальное достояние Франции.
National treasure.
Национальное достояние.
Shark week is a national treasure.
Неделя акул — это национальное достояние!
Показать ещё примеры для «национальное достояние»...
advertisement

national treasureсокровище нации

It was difficult for me during our time as the National Treasure Girls.
Время в «Сокровище нации» было для меня кошмаром.
Have you ever seen any of the National Treasure movies?
Ты смотрела когда-нибудь фильмы «Сокровище нации»?
Julie Andrews is a national treasure.
Джули Эндрюс — сокровище нации.
There was a long dispute about whether to preserve the tomb as is or to conserve that national treasure, that mural,
Были долгие споры о том, что именно сохранять. Или весь склеп, или только сами фрески как сокровище нации.
You're a national treasure.
Ты сокровище нации.
Показать ещё примеры для «сокровище нации»...
advertisement

national treasureнациональное сокровище

You, of all people... should know Shukaku Temple was a national treasure!
Ты же, как и все мы, прекрасно знал, что храм Сюкаку — национальное сокровище!
Adam Sors, the national treasure.
Адам Шорш, национальное сокровище.
Our wonderful national treasure.
Наше замечательное национальное сокровище.
You think ray j is a national treasure.
Ты думаешь Рей Джей — национальное сокровище.
It's a national treasure, so the money rolls in
Это национальное сокровище, так что деньги на него так и сыплются.
Показать ещё примеры для «национальное сокровище»...
advertisement

national treasureдбсн

Is this Jenny the Jenny noona from National Treasure Girls?
Дженни, та самая Дженни из ДБСН?
Yeah, the National Treasure Girls.
Точно, ДБСН.
Can the National Treasure Girls come over here?
ДБСН, подойдите ко мне.
The National Treasure Girls are the best!
ДБСН — вперёд!
This week's number one song is... National Treasure Girls, «Du Geun Du Geun*»! (*Heart Beat)
На первом месте хит-парада этой недели... песня группы ДБСН «Сердечка стук»!
Показать ещё примеры для «дбсн»...