naples — перевод на русский
Варианты перевода слова «naples»
naples — неаполь
Naples, Vienna, Budapest.
Неаполь, Вену, Будапешт.
Have you been to Naples?
Вы знаете Неаполь?
It will arrive in Naples on Monday.
Он прибывает в понедельник в Неаполь.
Naples!
Неаполь. — Неаполь?
Mr. du Schmurtz asked me to take it from Naples to Bordeaux.
— Неаполь.
Показать ещё примеры для «неаполь»...
naples — неаполя
But we know he was from naples.
Мы знаем только то, что он был из Неаполя.
This one is from Naples.
Эта из Неаполя.
Naples or Genoa?
Неаполя или Генуи.
— Are you from Naples? — No.
— Ты из Неаполя?
To put it on a boat to the USA. From Naples to Bordeaux...
Итак, месье Шмюртц попросил меня им заняться и перевезти из Неаполя в Бордо, чтоб там посадить его на корабль в США.
Показать ещё примеры для «неаполя»...
naples — неаполе
— Is you was born in Naples?
— Вы родились в Неаполе?
Not a thing, except I got the mumps in Naples.
Да, ни царапины, разве что подхватил свинку в Неаполе.
He met her in Naples during the first World War.
Они встретились в Неаполе во время первой мировой войны.
The last time we saw each other it was in Naples, remember?
Последний раз в Неаполе, помнишь?
A badge given to me by an officer who participated in the bike race in Naples.
Тот значок мне дали на слёте мотолюбителей в Неаполе.
Показать ещё примеры для «неаполе»...
naples — неаполитанский
I, Juan Borgia, and the illegitimate daughter of the King of Naples?
Я, Хуан Борджиа и незаконнорожденная дочь Неаполитанского короля?
Most important of all, the protection of the Pope of Rome for our poor, beleaguered kingdom of Naples.
Самое главное — это защита Папы Римского для нашего бедного Неаполитанского королевства, которому все докучают.
Prince Alfonso of Naples.
Принца Альфонсо Неаполитанского.
As honoured guests of King Ferdinand of Naples.
Почтенные гости Короля Фердинанда Неаполитанского.
Who masquerades before Alfonso, warrior par excellence and heir of the Kingdom of Naples?
И кто разыгрывает маскарад перед Альфонсо, отличным воином и наследником Неаполитанского королевства?
Показать ещё примеры для «неаполитанский»...
naples — неаполем
That thing that runs between Stromboli and Naples?
Это ты о том, что гоняет между Стромболи и Неаполем?
Okay. Contact Naples.
Свяжитесь с Неаполем.
And what of Naples?
А что с Неаполем?
Our alliance with Naples is now of the utmost importance.
Наш Союз с Неаполем сейчас первостепенной важности.
Florence with Milan, and Rome with Naples.
Флоренция с Миланом, и Рим с Неаполем.
Показать ещё примеры для «неаполем»...
naples — неаполю
We should really get back to Naples.
Мы должны возвращаться к Неаполю.
— Depose you, march south to Naples.
— Свергнет тебя, пройдет южнее к Неаполю.
No, I think it might be time to give Naples what they want.
Нет, я думаю, что пришло время дать Неаполю то, чего они хотят.
We offer Naples a chance to strengthen our kinship with them in a bond of blood and family.
Мы предлагаем Неаполю возможность усилить родственные связи и объединить семьи.
Get him to renounce his claim on Naples and beyond that, whatever else you can to strengthen our position.
Пусть он откажется от своих притензий к Неаполю и кроме того, все, чего ты сможешь добиться для усиления нашего положения.
Показать ещё примеры для «неаполю»...