name ring a bell — перевод на русский

name ring a bell — знакомо это имя

The name ring a bell?

Знакомое имя?

Name ring a bell?

Знакомое имя?

The name rings a bell.

Знакомое имя.

Does that name ring a bell?

Тебе не знакомо это имя?

Now, I think to myself, why does that name ring a bell?

И тут я подумал — чем же мне так знакомо это имя?

Показать ещё примеры для «знакомо это имя»...

Does that name ring a bell?

Это имя вам о чём-нибудь говорит?

Finley, those names ring a bell?

Финли, эти имена ничего тебе не говорят?

Does that name ring a bell?

Вам что-то говорит это имя?

Dimiter Hristov Kirchev— does the name ring a bell?

Димитер Христов Кирчер. Это имя вам что-нибудь говорит?

If any of those names ring a bell.

Если одно из этих имен говорит тебе о чем-то.

Показать ещё примеры для «говорит что-нибудь это имя»...

Does that name ring a bell?

Имя ничего не напоминает?

Does that name ring a bell in any of those cannabinol soaked brain cells you have left

Это имя ничего не напоминает, в твоих пропитаных каннабиодами мозго-батарейках, которые остались.

What about Anthony Shelton? Does that name ring a bell?

А что насчет Энтони Шелтона Это имя ни о чем тебе не напоминает?

Does that name ring a bell?

Это имя ни о чём не напоминает?

I thought that name rang a bell.

А я думаю, что-то мне это имя напоминает.