name partner — перевод на русский

name partner — именным партнёром

So you want to be a name partner.
То есть ты хочешь быть именным партнером.
Winner gets to be name partner.
Победитель станет именным партнером.
The name partner in question was the one she had an affair with while he was embezzling money from the firm.
У нее был роман с вышеупомянутым именным партнером, в то время как он присваивал деньги фирмы.
David Lee becomes name partner?
Дэвид Ли станет именным партнером?
Louis, is this really the kind of name partner you want to be?
Луис, ты правда хочешь быть таким именным партнером?
Показать ещё примеры для «именным партнёром»...
advertisement

name partner — партнёром

As I was just named partner in my firm.
И только что я стал партнером.
He's staying on of counsel, but he won't be a name partner anymore.
Он останется адвокатом, но больше не будет партнером.
I've just been named partner.
Я только что стал партнером.
You just might turn out to be a half decent name partner after all.
Возможно, из тебя всё же выйдет толковый партнер.
Diane's behaving as any other name partner would, as you should.
Диана ведет себя так, как вел бы себя любой другой партнер. Как вел бы себя ты.
Показать ещё примеры для «партнёром»...
advertisement

name partner — именное партнёрство

And if he won, he was hoping that that would mean name partner.
И он надеялся, что победа обеспечит ему именное партнерство.
You deserve named partner.
Ты заслуживаешь именное партнерство.
Maybe because it was stupid of you to offer your friend name partner in the first place.
Может быть потому что это было глупо предлагать твоему другу именное партнёрство сразу же. — Прости?
— Name partner.
— Именное партнёрство.
Louis, named partner isn't something I can just hand out.
Луис, именное партнерство не раздается просто так.
Показать ещё примеры для «именное партнёрство»...