name it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «name it»

name itимя

The name I can now offer is nobler and more ancient than that of the Marquis de Cazolles.
Имя «де Кантель» намного значимей, чем имя маркиза де Казоля.
One day he'll have to come and defend the name he inherited from his father!
Однажды ему прийдется вернуться и защитить имя, унаследованное от отца!
First that I may preach the word of God truly and you hear it let us bow our heads to Him who said: 'Whatsoever you ask the Father in my name He will give it you'.
Первое.... то что я могу проповедовать слово Господа... верно и услышьте это... склоните ваши головы к Нему, Кто говорит... О чем не попросите Отца во имя Мое,... даст вам.
What names you give things.
Какие имена ты даешь вещам.
Lucy, what were those names you whispered to me?
Люси, что за имена ты мне прошептала?
Показать ещё примеры для «имя»...
advertisement

name itназовите

Name your own price.
Назовите цену.
If you hold us for a price, name it.
Назовите вашу цену.
Just name your price and I'll buy it.
Назовите цену и я его куплю.
Name your own price.
Просто назови цену.
Name it.
Только назови.
Показать ещё примеры для «назовите»...
advertisement

name itтолько скажите

Now... name their numbers and their types.
А сейчас... скажи мне кто эти люди и сколько их.
You name it, honey.
Только скажи, милый.
Anything you want, you just name it.
Если Вы что-то хотите, только скажите.
But anything else you want, you just name it.
Но если что-нибудь Вам понадобится, только скажите.
Name it Patron, name anything.
Скажите, господин!