my parents were killed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my parents were killed»

my parents were killedмои родители погибли

Both my parents were killed in a car accident 5 years ago.
Мои родители погибли в автокатастрофе 5 лет назад.
My parents were killed when I was a boy.
Мои родители погибли, когда я был маленьким.
When I was small... my parents were killed in a plane crash.
Когда я была маленькой.... Мои родители погибли в авиа катастрофе.
Just before I turned 18, my parents were killed in a car crash and I fell apart.
Перед тем, как мне исполнилось 18, мои родители погибли в автокатастрофе. Моя жизнь рухнула.
Three years ago, my parents were killed in a car crash.
Три года назад мои родители погибли в автокатастрофе.
Показать ещё примеры для «мои родители погибли»...

my parents were killedмоих родителей убили

My parents were killed in Poland by fools.
Моих родителей убили сумасшедшие люди в Польше.
My parents were killed by hunters when I was a baby.
Моих родителей убили охотники, когда я была маленькой.
Is that why my parents were killed?
Моих родителей убили из-за этого?
My parents were killed because of the corruption that my father was trying to stop.
Моих родителей убили... из-за коррупции, с которой боролся отец.
His parents were killed by Communists.
Его родителей убили коммунисты.
Показать ещё примеры для «моих родителей убили»...

my parents were killedмои родители были убиты

Exactly one year ago, my parents were killed by a robber right before my eyes.
Год назад мои родители были убиты грабителем на моих глазах.
Even my parents were killed because of this.
Даже мои родители были убиты из-за этого.
My parents were killed in the Civil War in Chechnya when I was two.
Мои родители были убиты в гражданской войне в Чечне, когда мне было два года.
My parents were killed in the Hunan province, along with everyone else in their village.
Мои родители были убиты в провинции Хунань, вместе со всеми жителями деревни.
On 10th October 1981, my parents were killed by a car bomb, in front of my eyes.
10-ого октября 1981 года мои родители были убиты бомбой, заложенной в машине, прямо на моих глазах.
Показать ещё примеры для «мои родители были убиты»...