my mom passed away — перевод на русский

my mom passed away — твоя мама умерла

Unfortunately, when your mom passed away, she left everything to you.
К сожалению, твоя мама умерла и оставила его мне.
Since your mom passed away, I know how hard it is for you on her birthday, so I made you a feast of eggs, bacon and buttermilk pancakes!
Так как твоя мама умерла, я знаю, как тебе сложно на ее день рождения, так что я приготовила тебе омлет с беконом и блинчики!
Gabi... your mom passed away five years ago.
Габи.. Твоя мама умерла пять лет назад.
Is this the first time your mom passed away... or is it something you do on all cases you're about to lose?
Это первый раз, как твоя мама умерла, или ты всегда так поступаешь, когда проигрываешь?
Listen, kid, I know you probably feel like a lot of people have left you recently, what with your mom passing away and that fiasco with Evan and Jill, and maybe now you're thinking that it's happening again with Kelly.
Слушай, малыш, я знаю,ты, вероятно, чувствуешь, как много людей бросили тебя недавно, что твоя мама умерла и тот облом с Эваном и Джилл, и может быть сейчас ты думаешь, что это снова случилось с Келли.
Показать ещё примеры для «твоя мама умерла»...
advertisement

my mom passed away — моя мама скончалась

My mom passed away 2 years ago November, So I moved back in with my dad to help out.
Моя мама скончалась два года назад в ноябре, и я переехал назад с моим папой чтобы помочь.
Shortly after the blind auditions, my mom passed away.
Вскоре после слепых отборов моя мама скончалась.
My mom passed away this morning.
Моя мама скончалась сегодня.
Well, my mom passed away.
Ну, моя мама скончалась.
How long ago did your mom pass away?
Как давно ваша мама скончалась?