my job very seriously — перевод на русский

my job very seriously — серьёзно отношусь к своей работе

— I take my job very seriously.

— Я серьёзно отношусь к своей работе.

I take my job very seriously because sometimes it literally can be life or death.

Я серьезно отношусь к своей работе, потому что иногда это буквально касается жизни и смерти.

First of all, I take my job very seriously.

Во-первых, я серьёзно отношусь к своей работе.

Senator, you take your job very seriously, I see that.

Сенатор, Вы серьезно относитесь к своей работе, я вижу.

I mean, you don't take your job very seriously. Whoa.

Ты всё-таки не серьёзно относишься к своей работе.

Показать ещё примеры для «серьёзно отношусь к своей работе»...

I take my job very seriously.

Я воспринимаю свою работу очень серьезно.

Yes, he takes his job very seriously.

Да, он воспринимает свою работу очень серьезно.

but I take my job very seriously.

но я воспринимаю свою работу очень серьезно.

I take my job Very seriously.

— Я отношусь к своей работе очень серьезно.

I take my job very seriously.

Я отношусь к своей работе очень серьезно.

Показать ещё примеры для «свою работу очень серьёзно»...

Lois, I am an unelected vigilante, and I take my job very seriously.

Лоис, я — самозванный блюститель порядка и я очень серьёзно отношусь к своей работе.

— I take my job very seriously, guster, And I don't like being reprimanded.

— Я очень серьезно отношусь к своей работе, Гастер, и я не люблю, когда мне делают замечания

I take my job very seriously.

Я с чего мне не заявляться? Я очень серьезно к работе отношусь.

He has the eyes of a hawk, And he takes his job very seriously.

У него глаза ястреба и он очень серьезно относиться к своей работе.

You take your job very seriously!

Ты относишься к работе очень серьезно!