my first cousin — перевод на русский

my first cousin — мой двоюродный брат

— It is my first cousin.
— Это мой двоюродный брат.
My first cousin and his son are almost certainly dead.
Мой двоюродный брат и его сын почти наверняка погибли.
He was my first cousin, but I practically raised that boy.
Он был мне двоюродным братом, но я почти вырастила его.
You're the only one who knows that my prom date was my first cousin.
Ты единственная кто знает, что на выпускном я была со своим двоюродным братом.
Because, he's our first cousin. You know.
Потому что он наш двоюродный брат, знаешь ли.
Показать ещё примеры для «мой двоюродный брат»...
advertisement

my first cousin — двоюродная сестра

Uh, she's married, dear. And she's your first cousin.
Она замужем, солнышко, и она твоя двоюродная сестра.
You marry your first cousin?
Женат на двоюродной сестре?
You're my first cousin, and your parents are trusting me to show you around Chicago universities.
Ты моя двоюродная сестра и твои родители поручили мне показать тебе университеты Чикаго.
I'm open that girl in the parking lot turns out to be your first cousin. And that the two of you were having a heated argument about whether to put your old grandma on a nursing home.
Та девушка на парковке будет твоей двоюродной сестрой, и в тот раз вы с ней горячо спорили о том, стоит ли поместить вашу бабушку в дом престарелых.
My first cousin.
Двоюродная сестра!