мой двоюродный брат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой двоюродный брат»

мой двоюродный братmy cousin

До него, моему двоюродному брату Владу. Он даже пожертвовал эту скамейку. Так что — да!
Before him, it belonged to my cousin, Vlad, and he even donated the bench, so, yeah, damn fucking right it belongs to me.
— Приехал мой двоюродный брат.
He has been my cousin.
— Это мой двоюродный брат Чарли.
— This is my cousin, Charlie.
Просто у моего двоюродного брата свадьба в Тихуане, поэтому он сам на себя донес в миграционную службу.
Deport them? Yeah. See, my cousin — is getting married down at TJ, man, so he calls the immigration on himself.
— Мы искали моего двоюродного брата.
— We were looking for my cousin.
Показать ещё примеры для «my cousin»...
advertisement

мой двоюродный братmy cousin's

Мой двоюродный брат преподает латынь в школе в Чикаго.
My cousin's a teacher. He teaches latin in Chicago.
Вы обещали мне очистить имя моего двоюродного брата.
You promised me you'd clear my cousin's name.
Мой двоюродный брат — друг их ударника так что, когда они приезжают в город, мы идём ужинать и они рассказывают нам дорожные истории.
My cousin's friends with their drummer so when they come to town, we go to dinner and they tell us stories from the road.
Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.
My cousin's vice president of a construction company.
Мой двоюродный брат служит в Бюро.
My cousin's a G-man.
Показать ещё примеры для «my cousin's»...