my establishment — перевод на русский

my establishment — ваше заведение

Sir, any court in the world would accept your establishment... in Shepherd Market as evidence of madness.
Сэр, любой суд в мире принял бы ваше заведение на рынке Шепард как доказательство безумия.
Your establishment is in fleet Street, you say?
Говорите, ваше заведение на Флит-Стрит?
And your establishment bears no responsibility?
А ваше заведение не несет ответственности?
Otherwise, your establishment is not where Barney Stinson is gonna pitch his tent.
В противном случае, ваше заведение — это не то место, где Барни Стинсон захочет остановиться.
Fortuitously, this individual is due to be visiting your establishment, fancies girls that remind him of his... Time in the tropics.
По счастливой случайности, этот субъект намеревается посетить ваше заведение, изысканные девушки которого напоминают ему о времени, проведенном в тропиках.
Показать ещё примеры для «ваше заведение»...