my comprehension — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my comprehension»

my comprehensionмоего понимания

The reason for this exercise is beyond my comprehension.
Зачем это делать — за гранью моего понимания.
Because, for reasons beyond my comprehension, I care about you.
Потому что, по причинам вне моего понимания, я забочусь о вас.
It is beyond my comprehension why you are so compelled to sabotage-— mr.
Это выше моего понимания, почему ты так настроен на саботаж...
I love her like my own daughter, but why she ever married that man is beyond my comprehension.
Я люблю её, как собственную дочь, но почему она вышла за него замуж — это выше моего понимания.
Some rogue witch wants a piece of the city we built, and Elijah, for reasons beyond my comprehension, insists that negotiation is our best recourse.
Какая-то ведьма-изгой, которая хочет кусок города, который мы построили, и Элайджу, по причинам вне моего понимания, настаивает на том, что переговоры — наше лучшее обращение.
Показать ещё примеры для «моего понимания»...