my box — перевод на русский

my box — мне коробку

You promised me a box of cigars if I pulled this off, right?
Давай так. Ты обещал мне коробку сигар, если я его вытащу, так?
— Give me the box.
— Дай мне коробку.
Send me a box of chocolates.
— Пошли мне коробку шоколада.
Grab me a box of bullets from the wagon there.
Принеси мне коробку патронов из повозки.
She brought me a box of chocolates.
Принесла мне коробку конфет.
Показать ещё примеры для «мне коробку»...
advertisement

my box — мой ящик

You will break my box!
Вы сломали мой ящик!
Some of your mail wound up in my box today.
Добрый день, доктор Крейн. Кое-что из вашей почты случайно попало в мой ящик.
They're putting it in my box now.
Теперь они кладут её в мой ящик.
And, oh, yeah, they've got my box.
И, о, да... они забрали мой ящик.
Bring me a box.
Дай мне ящик.
Показать ещё примеры для «мой ящик»...
advertisement

my box — твоём сундуке

Give me the box.
Отдай мне сундук.
Tell me, Annie... You said her box was already packed.
Вы сказали, Энни, что сундук был закрыт?
. — Her box.
Её сундук.
I dunno, I suppose Ms. Todd was angry, and grudge with my bit of luck woudn't let out my box.
Может быть, миссис Тодд рассердилась на меня и, позавидовав моему везению, не позволила ему забрать мой сундук.
That's exactly what I thought yesterday, but, this morning, she sent for her box.
Вчера я так и подумала, но сегодня утром она прислала за своим сундуком.
Показать ещё примеры для «твоём сундуке»...
advertisement

my box — боксирую

You don't come see me box anymore.
Ты давно не смотрела, как я боксирую.
He's probably gonna make me box a kangaroo.
Он, наверное, заставит меня боксировать как кенгуру.
A long time ago I boxed welterweight.
Когда-то давно я боксировал во втором полусреднем весе.
Or do you box?
Или боксируете?
I box with Kraft!
Боксирую с Крафтом!