твоём сундуке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твоём сундуке»
твоём сундуке — your trunk
А что в твоем сундуке?
Is there nothing in your trunk?
До смешного просто — мне нужно золото в твоем сундуке.
It's absurdly simple. There is gold in your trunk.
— Твой сундук все еще на станции?
— Is your trunk still at the station?
advertisement
твоём сундуке — your coffers
Золото сыплется в твои сундуки.
Gold fills your coffers.
И я видел твои сундуки.
And, I've seen your coffers.
advertisement
твоём сундуке — другие примеры
Может, поискать в твоём сундуке?
Shall I look in your box?
Твой сундук переполняется монетами и кровью.
Your chest overflows with coin and blood.
Скажи это избирателям. когда Юнион Пасифик обанкротит содержимое твоих сундуков.
Well, you tell that to your constituents when the Union Pacific bankrupts your state coffers.
Я тут вроде как нашла кое-что в твоем сундуке.
I might have found something in your sea chest that I shouldn't have.