must never know — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «must never know»

must never knowне должен узнать

He must never know about that carnival incident.
Он не должен узнать о том инциденте на ярмарке.
Your pa must never know about this.
Папа не должен узнать об этом.
He must never know that I'm going.
Он не должен узнать, что я иду туда.
Paul must never know. It'll break his heart!
Пол не должен узнать, это разобьет ему сердце.
Dick must never know.
Дик ничего не должен узнать.
Показать ещё примеры для «не должен узнать»...
advertisement

must never knowникогда не должен узнать

And what he must never know.
И то, что он никогда не должен узнать.
Titus must never know.
Тит никогда не должен узнать.
Something you said, something you told me that the world must never know.
Ты что-то говорил, ты рассказал мне... то, что мир никогда не должен узнать.
...who must never know the truth.
...кто никогда не должен узнать правду.
He said there's something his son must never know.
о чем его сын никогда не должен узнать.
Показать ещё примеры для «никогда не должен узнать»...
advertisement

must never knowникогда не должна узнать

If you did, she must never know.
Если сделаете это, она никогда не должна узнать.
Then she must never know that I refused the ransom demands.
Тогда она никогда не должна узнать, что я отказалась от выплаты выкупа.
But she must never know the truth... about what she is or how she came to be.
Но она никогда не должна узнать правду о том кто она или кем могла бы быть.
And, of course, the young woman... must never know where you've gone.
И, разумеется, молодая женщина ...никогда не должна узнать, куда вы уехали.
If you did, she must never know.
— Если Вы сделаете это, то она никогда не должна об этом узнать.