must marry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «must marry»

must marryдолжен жениться на

You actually must marry the daughter of your adoptive father?
Ты действительно должен жениться на дочери твоего приемного отца?
At this point, you must marry her.
Ты должен жениться на ней.
You must marry Lizzie, without delay.
Ты должен жениться на Лиззи без промедления.
I must marry her.
Я должен жениться на ней.
You must marry my sister as soon as you can!
Ты должен жениться на моей сестре как можно скорее!
Показать ещё примеры для «должен жениться на»...
advertisement

must marryдолжна выйти замуж

Szindbéd, I must marry.
Я должна выйти замуж, Синдбад.
Genovian law states that a princess must marry before she can take the throne.
Согласно законам Женовии, принцесса должна выйти замуж, чтобы занять трон.
I suggest this honored body allow Princess Mia one year, during which time she must marry, or she forfeits the throne of Genovia to young Lord Devereaux.
Предлагаю этому благородному собранию дать принцессе Мие один год, в течение которого она должна выйти замуж, или уступить трон молодому лорду Деверо.
And Lucrezia must marry.
А Лукреция должна выйти замуж.
And Lucrezia must marry!
А Лукреция должна выйти замуж!
Показать ещё примеры для «должна выйти замуж»...
advertisement

must marryжениться на

The Princess must marry me as I am.
Принцесса жениться на мне, если пожелает этого. .
I know very well about you, like all others I won't say you must marry her because she's rich.
Я очень хорошо знаю тебя, поэтому не говорю тебе жениться на ней, потому что она богата.
You must marry.
Тебе надо женится.
You must marry her If you do maybe I won't say anything
Женись на ней, и я буду молчать.
Why, he is even told who he must marry.
Он даже женится по указке.