must carry on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «must carry on»
must carry on — должны продолжать
We must carry on, never stopping, until we reach peace, until we achieve peace!
Мы должны продолжать и не останавливаться до тех пор, пока не придем к миру!
Wherever we may go, we must carry on his vision.
Куда бы мы ни направились, мы должны продолжать его дело.
So... we must carry on... and earn our reward from the Master.
Так что... мы должны продолжать... и заработать нашу награду у Хозяина.
He's gone now, and we must carry on... as he would have wanted.
Его больше нет, а мы должны продолжать... сделаем все так, как он бы этого хотел.
But we must carry on.
Ужасно? Но вы должны продолжать.