multiple possibilities — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «multiple possibilities»

multiple possibilitiesмножество возможностей

I mean, you may be consciously aware of them, but they exist, I think... — in superposition of multiple possibilities... — [ Voices Speaking, Indistinct ] which after a while will collapse to one or the other.
Я имею ввиду, вы можете знать о них, но я думаю, они существуют в суперпозиции множества возможностей, которые через какое-то время сложатся в какую-то конкретную.
[ Man ] Your own mind is creating multiple possibilities in your subconscious.
Ваш собственный мозг создаёт всё множество возможностей в вашем подсознании.
advertisement

multiple possibilities — другие примеры

And in the classical world, these multiple possibilities... seem to collapse to particular, definite choices. So, everything is in one particular place.
А в классическом мире эти множественные вероятности коллапсируют, то есть разрушаются, и превращаются в одну-единственную определённость, так что каждый объект оказывается на своём определенном месте.