much more complex — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «much more complex»

much more complexгораздо сложнее

Pardon, but no, it is much more complex.
Нет, простите, все гораздо сложнее.
Foreign films are so much more complex than Hollywood movies.
Иностранные фильмы гораздо сложнее, чем Голливудские.
This is a much more complex ecosystem than we'd previously thought.
Экосистема здесь гораздо сложнее, чем мы думали раньше.
But... now that I've met you, Becky, now that I know you, I realise that it must have been so much more complex than that.
Но... теперь, когда я встретился с тобой, Бекки, когда я узнал тебя получше, я понял, что все гораздо сложнее.
All right, I'm sure you can flip a leather on its feet. But what we're talking about is much more complex than that.
Я не сомневаюсь, что ты можешь приделать бумажнику ноги, но то, о чем сейчас идет речь — гораздо сложнее.