much i love you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «much i love you»

much i love youсильно я тебя люблю

And how much I love you.
И как сильно я тебя люблю.
Have I told you how much I love you today?
Я уже говорила, как сильно я тебя люблю?
You know how much I love you, Flower.
Знаешь, как сильно я тебя люблю, розочка.
Do you really doubt how much I love you?
Ты правда сомневаешься в том, как сильно я тебя люблю?
I ever tell you how much I love you?
Я когда-нибудь говорил, как сильно я тебя люблю?
Показать ещё примеры для «сильно я тебя люблю»...
advertisement

much i love youя тебя люблю

Do you know how much I love you?
Знаешь ли, как я тебя люблю?
Agrado, you know. how much I love you.
Радость моя, ты знаешь, как я тебя люблю.
My buddy Duya gave it to me when I told him how much I loved you...
Мой друг Дуя дал их мне, когда я рассказал ему, как я тебя люблю...
Uh, you know... I was just thinking about how much I love you.
Знаешь, я тут... думал о том, как я тебя люблю.
If you knew how much I love you.
Если бы ты знала, как я тебя люблю!
Показать ещё примеры для «я тебя люблю»...
advertisement

much i love youнасколько я её люблю

But I hope you realize how much I love you before you let someone hurt you again.
Но надеюсь, что ты поймешь, насколько я тебя люблю до того как позволишь кому-то снова причинить тебе боль.
How much I love you
Насколько я люблю тебя...
I think perhaps he never knew how much I loved him and how much I hate him now.
Я думаю, скорее всего, он никогда не знал насколько я его любила и насколько ненавижу его теперь.
My doubt is how much you love her?
А я спрашиваю насколько ты её любишь?
I never really... let her know how much I loved her.
Я так ни разу не дал ей понять, насколько я ее люблю.