movie business — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «movie business»

movie businessв кинобизнесе

I was a guy who was very successful in the movie business.
Я достиг больших успехов в кинобизнесе.
Some bigwig in the movie business.
Какой большой человек в кинобизнесе.
I'm in the movie business.
Я в кинобизнесе, дорогая.
In L.A., you're nobody unless you're somebody in the movie business.
В ЛА ты никто, если ничего не добился в кинобизнесе.
They sponsor wholesome TV programming, and I've convinced them to get into the movie business.
Они спонсируют все наши телепередачи, и я убедил их двинуться в кинобизнес.
Показать ещё примеры для «в кинобизнесе»...
advertisement

movie businessкиноиндустрия

They were paid scale, which is, like, minimum wage of the movie business.
Им платили по окладу, а в киноиндустрии это всё равно что ничего.
He doesn't know anything about the movie business.
Совершенно не разбирается в киноиндустрии.
You know, I'm not in the movie business, but I think you're gonna need a lot more makeup to cover that up.
Знаешь, я не в киноиндустрии, но я думаю, тебе понадобится много грима, чтобы прикрыть это.
See, this is the movie business, grandpa! The talkies, you know?
А это киноиндустрия, дедуля!
Movie business.
Киноиндустрия.
Показать ещё примеры для «киноиндустрия»...