в кинобизнесе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в кинобизнесе»

в кинобизнесеin the movie business

Я достиг больших успехов в кинобизнесе.
I was a guy who was very successful in the movie business.
Какой большой человек в кинобизнесе.
Some bigwig in the movie business.
Я в кинобизнесе, дорогая.
I'm in the movie business.
В ЛА ты никто, если ничего не добился в кинобизнесе.
In L.A., you're nobody unless you're somebody in the movie business.
Чего-нибудь в сфере недвижимости. Или, эй... он отлично вольётся в кинобизнес!
Something in the, uh, building company or, uh, hey, I think he'd get a big kick out of the movie business.
Показать ещё примеры для «in the movie business»...
advertisement

в кинобизнесеin the film business

Ты тоже в кинобизнесе?
You work in the film business too?
Он, должно быть, в кинобизнесе.
He must be in the film business.
Знаешь, думаю, я не позволю тебе остаться в кинобизнесе.
You know, I don't think I'm gonna let you stay in the film business.
— Какое-то время я был в кинобизнесе, но ни один меня не снял.
— [Tobias On Tape] I've been in the film business for a while... but I just can't seem to get one in the can.
Он в кинобизнесе.
He's in the film business.
Показать ещё примеры для «in the film business»...