movement in — перевод на русский

movement in — движение в

Is there one for Western Movement in America, 19th century?
Есть ли движение в Западную Америку, 19 век?
Samir, I read that Zionism is the most irritable movement in history, so be careful, okay?
Самир, я читала, что сионизм — это самое нервное движение в истории. Так что будь осторожен, а?
Movement in the southwest corner of the warehouse.
Движение в юго-западном углу склада.
Then we saw movement in the house, so we put the door in.
Потом мы увидели движение в доме, так что вышибли дверь.
Movement in Deepcold 6.
Движение в шестом отсеке глубокой заморозки.
Показать ещё примеры для «движение в»...
advertisement

movement in — передвижения в

Movements in the building, the office, calls, emails, whatever...
Передвижения в здании, офисе, звонки, электронные письма все, что угодно...
Tonight we're sorting out the watches to study the movements in the building, the store's hours, very scientific you know.
Вопрос со временем еще не ясен. Нужно изучить передвижения в здании, часы работы ломбарда, все по-научному.
Headquarters is monitoring his movement in real time
Штаб-квартира отслеживает его передвижения в режиме реального времени.
I'd like to go through your movements in the days leading up to when Sam was taken.
Я хочу изучить ваши передвижения в те дни, когда забрали Сэма.
To capture their movements in their rooftop world, they need to run a cable between buildings and fly a camera along it.
Чтобы запечатлеть их передвижение по крышам, придётся протянуть кабель между зданиями и двигать по нему камеру.
Показать ещё примеры для «передвижения в»...
advertisement

movement in — двигается

No movement in the leg at all.
Ножка совсем не двигается.
Size and mineralization of the head, no movement in the fetus, short femurs that haven't grown.
Размер и минерализация головы, плод не двигается, бедра короткие и не растут.
They make any movements in the hallways, we'll be able to see.
Если они будут двигаться по коридорам, мы сможем их увидеть.
Right, but whoever the killer is, we have no indication of his movements in that alley in the moments right after the death.
Верно, но кто бы не был убийцей, мы понятия не имеем, как он двигался в переулке сразу после смерти.
So no movement in his legs?
Значит, ноги у него не двигаются?
Показать ещё примеры для «двигается»...