moved to new york city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moved to new york city»

moved to new york cityпереехала в нью-йорк

Said she moved to New York City, talked about becoming an actress.
Говорит, она переехала в Нью-Йорк, собиралась стать актрисой.
In 1973, she moved to New York City and went to art school.
В 1973-м она переехала в Нью-Йорк, поступила в Школу искусств.
She moved to New York City in 1977, for a career in modern dance
Она переехала в Нью-Йорк в 1977, сделать карьеру в современном танце
You know, I'm going to move to New York City when I'm older, 'cause it's twinkly and big and this is where dreams come true, and that giant bird's coming for us, isn't he?
Знаешь, я собираюсь переехать в Нью-Йорк, когда подрасту, потому что он весь такой сияющий и большой, и здесь мечты становятся реальностью, и эта гигантская птица летит за нами, не так ли?
She's the reason I moved to New York City. Eight months ago.
Из-за нее я переехал в Нью-Йорк.
Показать ещё примеры для «переехала в нью-йорк»...