переехала в нью-йорк — перевод на английский

переехала в нью-йорк — moved to new york

Мои мать и отец говорили, что это пора заканчивать, и в итоге переехали в Нью-Йорк.
Well, my mother and father talked it over, and they finally moved to New York.
— Она переехала в Нью-Йорк.
— She moved to New York.
Я недавно переехала в Нью-Йорк, и хотела, чтобы вы передали эту пленку одному из ваших артистов.
I just recently moved to New York, and was wondering if you would give my tape to your artists.
Она переехала в Нью-Йорк в моем возрасте, чтобы стать певицей.
She moved to New York to be a singer when she was my age.
Она переехала в Нью-Йорк, чтобы быть большой рок-звездой.
She moved to New York to be a big-time rock star.
Показать ещё примеры для «moved to new york»...
advertisement

переехала в нью-йорк — moved to new york city

Говорит, она переехала в Нью-Йорк, собиралась стать актрисой.
Said she moved to New York City, talked about becoming an actress.
Ты только сегодня переехала в Нью-Йорк с сумкой, полной наличных, без вещей, а это явно парик.
You moved to New York City today with a bag full of cash, no stuff, and what is clearly a wig.
В 1973-м она переехала в Нью-Йорк, поступила в Школу искусств.
In 1973, she moved to New York City and went to art school.
Она переехала в Нью-Йорк в 1977, сделать карьеру в современном танце
She moved to New York City in 1977, for a career in modern dance
Из-за нее я переехал в Нью-Йорк.
She's the reason I moved to New York City. Eight months ago.
Показать ещё примеры для «moved to new york city»...