move on to your — перевод на русский

move on to your — перейдём к моей

Then I guess we will move on to our next guest.

Затем, я полагаю, мы перейдем к нашему следующему гостю.

Now that we've uncovered his source of hoarding, we can move on to yours.

Теперь, когда мы узнали причину его скопидомства, мы можем перейти к твоей.

He's going to learn how to count to ten in Chinese, then he'll get bored and move on to his new dream of becoming a beekeeper.

Он научится считать до 10 на китайском, потому ему наскучит и он перейдет к своей новой мечте стать пасечником.

And when I explained that I'd eaten hours ago, you were going to move on to your real entree, rifling through my kitchen.

А когда я бы объяснил, что уже давно поел, ты бы перешёл к своей основной цели и начал рыться на кухне.

We've moved on to my daughter, the thief.

И перешли к моей дочери-воровке.

Показать ещё примеры для «перейдём к моей»...