mountain climbing — перевод на русский

На русский язык «mountain climbing» переводится как «альпинизм» или «горный туризм».

Пример. Mountain climbing requires special equipment and training. // Для альпинизма требуется специальное оборудование и подготовка.

mountain climbing — альпинизм

Hey, sky diving, mountain climbing...
Прыжки с парашютом, альпинизм...
Mountain climbing doesn't make much sense to me.
Я никогда не понимал альпинизм.
The only thing I'll never leave — is my hobby — mountain climbing.
Единственная вещь, которую я никогда не брошу — это мое хобби — альпинизм.
And I was just mountain climbing with some dudes... and heard this story about a spooky forest.
И я просто занимался альпинизмом с некоторыми чуваками... и услышал эту историю о жутком лесе.
True, but Holly went skydiving, spelunking, base jumping, mountain climbing...
Да, но Холли прыгала, исследовала пещеры, прыгала с тарзанки, занималась альпинизмом... Всё это опасно?
Показать ещё примеры для «альпинизм»...
advertisement

mountain climbing — в гору

A mountain climbing accident, huh?
Разбился в горах, да?
I can't mountain climb in brogues.
Куда мне по горам в парадных туфлях?
It's not like we're gonna do any mountain climbing.
Нам не надо искать их по всем горам.
— Mountain climbing.
— Лазили по горам.
Let them do the mountain climbing.
Пусть они себе лезут в гору.