motherless child — перевод на русский

motherless child — сиротою

I will not leave him a motherless child.
Я не оставлю его сиротою.
Motherless child?
Сиротою?
God, it is such a shame, that poor motherless child.
Боже, какой позор, бедный сирота.
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя сиротой.
advertisement

motherless child — дитя без матери

Motherless child's got a hard time.
Ребенку без матери тяжело.
like a motherless child
Как ребенок без матери
But the real reason? My heart goes out to those motherless children. They have no one to fight for them, and that's what a mother does.
но настоящая причина мое сердце с этими лишенными матерей детьми у них нет никого, кто бы боролся за них. это то, что должна делать мать
Poor motherless child.
Бедное дитя без матери.
advertisement

motherless child — другие примеры

He's a motherless child
Он сирота, лишенный матери
With those... Orphan... and motherless child.
Вдовы, сироты и безотцовщина.
And everything that's happened since then... all this horror that's come to my family... it's all because I couldn't love a motherless child.
И всё, что произошло с тех пор... Весь этот ужас, случившийся с моей семьей... Всё это из-за того, что я не смогла полюбить лишенного матери ребенка.
You need to show some probable cause, And since you don't have any, I'm going home to my motherless children.
Вы должны указать предполагаемую причину, и до тех пор, пока у вас нет ни одной, я пойду домой к моим лишившимся матери детям.
And being a motherless child, and her father turning out to be this other... person, she just had so much pain.
У нее не было матери, и ее отец оказался другим..человеком, она прошла через только боли.
Показать ещё примеры...