mother was killed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mother was killed»

mother was killedмать убили

My father and mother were killed.
Моего отца и мать убили.
My mother was killed before my own eyes.
— Каган. Мою мать убили у меня на глазах.
When her mother was killed in a fall from the saddle, she was raised by her father on the trail of battle.
Когда мать убили в падение с седла, Под отца влияением она подросла.
His mother was killed.
Его мать убили.
After my mother was killed, something inside me changed.
Когда мою мать убили, во мне что-то изменилось.
Показать ещё примеры для «мать убили»...
advertisement

mother was killedмать была убита

Your mother was killed by a.38 revolver firing KTws or «cop-killer» bullets.
Твоя мать была убита из 38калиберного револьвера, пулями КТВ... или пулями-убийцами-полицейских.
I was told that my mother was killed in a london bombing and that I was, uh, evacuated to the u. s. As an orphan.
Мне сказали, что мать была убита при бомбежке Лондона, и меня эвакуировали в Штаты, как сироту.
Her mother was killed and she was left, well, as you see her.
Её мать была убита, а она осталась, ну, такой, какой вы её видите.
His mother was killed in the projects?
Его мать была убита на стройке.
That their mother was killed by an intruder.
Что их мать была убита злоумышленником.
Показать ещё примеры для «мать была убита»...
advertisement

mother was killedмать погибла

Her mother was killed and I lost my eyesight.
Ее мать погибла, а я потерял зрение.
Your mother was killed, but you part man, part god, you lived.
Твоя мать погибла, но ты — получеловек-полубог — ты выжил.
Your mother was killed in a car accident when you were nine.
Мать погибла в автокатастрофе когда Вам было девять.
My mother was killed...
Моя мать погибла...
Her mother was killed because of me.
Её мать погибла из-за меня.
Показать ещё примеры для «мать погибла»...
advertisement

mother was killedмаму убили

My mother was killed when I was a kid.
Мою маму убили, когда я был маленьким.
After my mother was killed, Papa decided to bring the family to London.
После того, как маму убили, папа решил перевезти семью в Лондон.
When my mother was killed, somebody bought a tribute out in the paper.
Когда маму убили, кто-то решил отдать должное ее смерти через газету.
Charlie, when your mother was killed, you got one of these calls?
Чарли, когда убили твою маму, ты получил такой звонок?
I tracked you down to Amman, where your mother was killed.
Я отследил тебе до Омана, где убили твою маму.
Показать ещё примеры для «маму убили»...