mother asked me to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mother asked me to»

mother asked me toмама попросила

My mother asked me to get some towels.
Мама попросила меня принести полотенец.
Hey, look, I know it might be a little weird, us both being here, but your mother asked me to come.
Послушай, я знаю, что, наверное, немного странно, что мы оба здесь, но твоя мама попросила меня приехать.
— Your mother asked me to pump you full of...
— Ваша мама попросила накачать вас...
William's mother asked us to look after him.
Его мама попросила присмотреть за ним.
My mother asked me to, that's different.
Моя мама меня попросила, тут все иначе.
Показать ещё примеры для «мама попросила»...
advertisement

mother asked me toмать просила меня

Your mother asked me to try...
Твоя мать просила меня...
Your mother asked me to take care of you.
Твоя мать просила меня заботиться о тебе.
Her mother asked me to stay away!
Её мать просила меня не приезжать!
I honored your privacy exactly the way your mother asked me to.
Я уважал твою личную жизнь именно так, как просила меня твоя мать.
You could have knelt down, damn it, when your dying mother asked you to.
Чёрт побери, уж на колени бы ты мог встать, если умирающая мать просит.